🇨🇿 Důležité novinky ze světa drum and bassu – červen 2025:

• V Praze byl otevřen nový klub Distrikt, který nahradil zavřený legendární klub Storm – nový prostor slibuje pokračování silné klubové tradice drum & bass akcí.
• Calyx se vrátil s tvrdou novinkou „Deadly“ vydanou na Critical Music – industriálně laděný track dělá čest svému názvu: „Deadly by name, deadly by nature“.
• Byl oznámen nový release na Neosignal Recordings – Linked 15.
• General Levy, legendární postava UK jungle, vypustil po více než 30 letech nový singl – Warrior.
• Pendulum ohlásili album Inertia – první plnohodnotné LP po 15 letech – vyjde 22. srpna pod labelem Mushroom Music. V červnu vydali úderný singl Save The Cat.
• Probíhaly nominace na DNB Awards 2025, kde se soustředí na nové talenty, album roku, DJ sety a další kategorie.
• V Chotěvicích se 19. až 22. června konal Darkshire Festival In The Woods.
• Vážná tragédie na Margate Drum & Bass Festival – poslední den festivalu utrpěl jeden z účastníků zdravotní komplikaci, následkem které o den později v nemocnici zemřel.

---

🇬🇧 Important news from drum and bass world – June 2025:

• A new club named Distrikt has opened in Prague, replacing the legendary, now-closed Storm club – the space promises to carry on the strong tradition of drum & bass club events.
• Calyx returned with a hard-hitting new single Deadly, released on Critical Music – an industrial-powered track that lives up to its name: “Deadly by name, deadly by nature.”
• A new release was announced on Neosignal Recordings – Linked 15.
• General Levy, a legendary figure of UK jungle, dropped a brand-new single Warrior – his first in over 30 years.
• Pendulum announced their album Inertia – their first full-length LP in 15 years – due out on August 22 under Mushroom Music. In June, they released the powerful single Save The Cat.
• Nominations for the DNB Awards 2025 took place, spotlighting new talents, album of the year, DJ sets, and other categories.
• Darkshire Festival In The Woods was held in Chotěvice from June 19 to 22.
• A tragic incident occurred at the Margate Drum & Bass Festival – on the final day, one attendee suffered medical complications and sadly passed away in hospital the next day.